Slim Jim & The Seven Eleven Girl



Исполнитель: Gaelic Storm
Альбом: Miscellaneous
Длина: 4:06
Категория: Ньюэйдж

Оригинальный текст песни:

He saw her every day, she was working at the Seven Eleven
He would buy two hot dogs or some natcho’s or a Slim Jim
Just so that he could see her pretty face then
He got up the nerve to ask her out one day
And she replied, flat out, no chance, no way
But in his mind, this is what he heard her say

Will you meet me on the corner?
I’ll be wearing something pretty just for you
You can hold my hand, kiss my cheek, we’ll be together forever
You may be the very best thing that’s ever happened to me

Well, she must have forgotten
Or her dog got sick or something like that
‘Cause he waited on that corner, hour after hour
Then he went back to his flat by himself and watched TV

But the very next day he tried again, and she replied
Not if every other man on this earth were dead but I swear
This is what he thought she said

Will you meet me on the corner?
I’ll be wearing something pretty just for you
You can hold my hand, kiss my cheek, we’ll be together forever
You may be the very best thing that’s ever happened to me

Well, he could not help himself, he begged her just to listen
To what he had to say, he said beauty is only skin deep
It’s what’s inside that counts, she said okay, so he told her
All about how he likes to take long walks in the park, sunsets

Riding motorcycles, watching foreign movies
Reading books about lands that are far, far away
And how one day he’s gonna travel ’round the world
Singing songs about people and places and finally
She said the words that he heard in his head, she said okay shut up

I will you meet you on the corner
I’ll be wearing something pretty just for you
You can hold my hand, kiss my cheek, we’ll be together forever
You may be the very best thing that’s ever happened to me
Best thing that’s happened to me
Best thing that’s happened to me

Слова на русском языке:

Она видела его каждый день, он работал в семь одиннадцать
Он купил две хот-дог или какой-Австрия или Slim Jim
Могли видеть его, пока он симпатяшка, так
Он хватает смелости, чтобы задать ей один день
И она ответила: этаже, нет возможности, нет никакого способа
Но в его ум, это то, что он слышал, как она говорила

Будете ли вы встретиться со мной на угол?
Я буду носить что-то довольно просто для вы
Вы можете держать мою руку, поцелуй мою щеку, мы будем вместе всегда
У вас может быть лучшая вещь, которая когда-либо случилось с мне

Ну, он забыл
Или его собака заболел, или что-то подобное что
Потому что он ждал на углу, через час после час
Затем он вернулся в свою квартиру на себя и смотрел телевизионный

Но на следующий день снова, и он работал ответил
Если не каждый второй человек на земле был Мертв, но я клянусь.
Вот что она сказала

Вы бы встретимся на углу?
Я принесу что-нибудь довольно просто для вас
Вы можете держать меня за руку, Поцелуй меня в щеку, мы будем вместе навсегда
Вы можете быть лучшее, что когда-либо случалось мне

Ну, он не мог с собой поделать он просто умолял ее, чтобы слушать
Что он должен был сказать, он сказал, что красота есть только кожа глубокий
Это то, что внутри, что рассчитывает, она сказала: ладно, так он сказал его
Все о том, как он любит долгие прогулки в парке, закаты

Езда на мотоциклах, смотрят иностранные фильмы
Чтение книг в областях, удаленных от расстояние
И как однажды он путешествовал вокруг Мир
Поют песни о людях и местах и наконец
Он сказал слова, которые он слышал в своей голове, сказал, что хорошо закрыто до

Встретимся в угол
Я надену что-нибудь красивое только для вас
Вы можете руку Поцелуй меня в щеку мы будем вместе на всегда
Вы можете быть лучшим у меня никогда не случалось
Самое лучшее, что со мной случилось –
Лучшее что случилось со мной


опубликовать комментарий